На главную
"Полнолуние"

Название: Полнолуние (Full-moon)
Оригинал: здесь
Автор: Trash
Переводчик: TerryBolger
Фандом: Linkin Park
Саммари: Когда Майк не может что-то понять, он просто разворачивается и убегает.
Жанр: ангст
Рейтинг: PG-13
Размер: драббл



Предупреждение: могут быть баги... особенно в одном месте(((

"Сегодня полнолуние, и он не человек, более не человек" * (Sonata Arctica - Full-Moon)

Он сбегает из тур-автобуса. В прямом смысле слова убегает, увязает ногами в снегу, рванув прочь по пустой лондонской улице. Ты замираешь на ступенях и смотришь, как он бежит, и вспоминаешь, как он тысячу раз говорил, что ненавидит Англию, горько жаловался на их левостороннее движение и всегда чересчур мелодраматичные ситкомы. Словно его любимые латинские мыльные оперы были хоть сколько-нибудь лучше. Ты позволяешь ему уйти, зная: если бы он хотел, чтобы ты последовал за ним, то он оглянулся бы, позволяя тебе увидеть слезы боли и смущения на его глазах.

Майк поступает так, как он поступает. Он убегает. Когда Майк не может что-то понять, он просто разворачивается и убегает. Сегодня, после концерта, ты сунул свое «ухо» и микрофон в руки какому-то безымянному парню из технической поддержки и бросился к автобусу вслед за Майком. Он обернулся, когда ты распахнул дверь; у него блестящие от слез глаза, и ты спросил:
- Что с тобой?

Ты просто шагнул вперед и поцеловал его, потому что слова застряли в горле. Ты целовал его, чтобы ему стало легче, чтобы показать ему, что он нужен, любим. Никто не знал, ни почему он плачет, ни почему он страдает, но ты догадывался, что это имеет какое-то отношение к Анне. Анне – его прекрасной, словно с картинки, жене, которая тихо и незаметно ушла из его жизни. Анне – которая ушла безо всяких причин, оставляя за собой ту развалину, которой был сейчас Майк. Ты поцеловал его, его глаза широко распахнулись, рот раскрылся от удивления, и, замерев, он уставился на тебя. А потом он убежал.

Проходят часы, все волнуются, кроме тебя. Ты знаешь, что с ним, затерянным где-то в замерзшем сердце Лондона, все в порядке. Он, как всегда, в безопасности, он всегда найдет местечко, где сможет подумать и оплакать потерю того, кто никогда не любил его больше всего на свете. Но сейчас Брэд говорит:
- Найди его, Честер. Ты ему нужен.

Снег только-только перестал идти, когда он убежал, так что ты идешь по его следам - единственным на дорожке в парке. Парк засыпан снегом, и напоминает тебе свадебный пирог Майка инеем, похожим на глазурь, и снежными гирляндами. Вокруг тебя - сугробы, и ледяной ветер, и весь этот парк со своими деревьями, раньше - прекрасный и романтичный, а теперь замерзший. Мертвый.

Ты замечаешь его темный силуэт между голыми деревьями, он в ожидании чего-то смотрит на небо. С своего места ты видишь, как дыхание - белые облачка пара - срывается с его, как ты знаешь, ледяных, если их коснуться, губ.

Снег хрустит и проваливается под твоими насквозь мокрыми кроссовками; ты идешь, внимательно смотря перед собой, на по-зимнему плывущий горизонт. Ты кладешь руку в перчатке ему на плечо, ты чувствуешь тепло его тела даже через несколько слоев одежды.

Он тихо шепчет:
- Я знал, что ты найдешь меня.

- Да, - отвечаешь ты и видишь, как окрашивается красным снег под вашими ногами от теплых капель, одна за одной срывающихся с холодных рук, которые тебе хочется сжать. - У тебя кровь, - бормочешь ты, уставившись на снег.

- Да, - вот и весь ответ, и вы оба поднимаете глаза - на звезды.


Перейти к обсуждению

Назад на "Фанфикшен" // Назад на главную // Disclamer




© Bunny, 2005. Возникли вопросы или предложения? Пишите!
Hosted by uCoz